お知らせ of HUSABERG JAPAN

image002.jpg

2013.11.05

フサベルファミリーの皆さまへ

フサベルから新生ハスクバーナへのブランド移行に関するお知らせ


 フサベルは、25周年を迎える今年、自身のルーツであるハスクバーナの名を得て、新たにHusqvarna Motorcycles GmbH社として独立致しました。今日までフサベルをご愛顧いただきましたフサベルファミリーの皆様へ、あらためて感謝申し上げると共に、今後、フサベルの後継となる新生ハスクバーナの日本国内での販売についてお知らせ致します。

 フサベルは、1988年にスウェーデンでハスクバーナから独立というかたちで誕生しました。そして、“初めて4ストロークでモトクロスチャンピオンを獲得”という栄冠を携え、弊社がインポーターとして、1996年に日本市場での輸入販売を再び開始致しました。以来、“誰もが手にすることのできるワークスマシン”のポリシーのもと、年々進化を続けるエンデューロマシンと、1999年からは他に先駆けてスーパーモタードマシンを、皆様にお届けしてまいりました。驚くほどシンプルなエンジンから斬新な縦割りへ、そして独創的な70°前傾エンジンへ、さらにアンチスピリットを貫く2ストロークでの成功など、輝かしい25年の歩みを、この記念すべき節目に振り返っていただければ幸いです。
 フサベルの25年、フサベル・ジャパンの17年は、モータースポーツとオフロードをこよなく愛する素晴らしいライダーと、いつも万全なマシンの維持にご尽力いただきましたディーラーの方々のお陰と、心より感謝しております。フサベルファミリーの皆さま、本当にありがとうございました。

 新たにハスクバーナへとブランド移行となった2014年モデル以降の車両は、製造事業者であるオーストリアKTM社の日本法人であるKTM JAPAN株式会社が取扱い、2014年1月以降に日本国内での販売が開始される予定です。
 フサベルファミリーの皆さまへ新たなマシンをお届けする機会がなくなることは寂しい限りではありますが、フサベルの精神とこれまで培ってきた技術と信頼を引き継ぐ新生ハスクバーナに、さらなる進化をご期待いただき、変わらぬご愛顧をお願い申し上げます。

 尚、皆さまのフサベルのパーツ供給及びアフターサービスは、独立してさらに万全の体制となったHusqvarna Motorcycles GmbH社によって、従来と同じオーストリアで、同じチームスタッフで継続されます。新ハスクバーナの生みの親となったフサベルを、これからも安心して長くご愛用下さい。

Tacka alla i Husaberg familjen.

フサベル・ジャパン
スタッフ一同